Лобас, Наталя.  Розмовляй польською мовою [Текст] = Mow po polsku : методичний посібник / Наталя Лобас. – Тернопіль : Крок, 2010. – 194 с. – Текст укр. та пол. мовами

Посібник Mów po polsku містить широкий словниковий матеріал, згрупований у 10 тематичних розділів: основна лексика, діалоги, короткі тексти різних стилів, прислів’я та афоризми. Кожна тема має граматичний коментар та вправи. Укінці вміщено граматичні таблиці, що узагальнюють матеріал, поданий в окремих темах, словничок та тести для самоконтролю.
Посібник призначений, передусім, для тих, хто вивчає польську мову як другу слов’янську, однак буде цікавий та корисний і для студентів-полоністів перших курсів навчання, учнів старших класів, вчителів та всіх, хто цікавиться мовою та культурою Польщі.

Лобас, Наталя.  Розмовляй і читай польською мовою . Розмовні теми. Тексти для читання. [Текст] = Mów i czytaj po polsku. Konwersacja. Lektury: методичний посібник / Наталя Лобас. – Тернопіль : Крок, 2011. – 218 с.

Ця книга — логічне продовження посібника «Mów po polsku». Тут ви знайдете тематичні тексти у вигляді орієнтовних розповідей від першої особи — форма, знайома всім викладачам та вчителям іноземних мов і давно застосовувана у методиці навчання іноземної мови, а також адаптовані і неадаптовані статті з оригінальних джерел. Теми таких «топіків» відповідають темам уроків першої книги, додані також тексти краєзнавчого характеру. Укінці кожного міститься словничок та вправи на закріплення матеріалу. Друга частина посібника містить тексти для читання. Жанри пропонованих лектур найрізноманітніші — поезія дитяча і доросла, драматична мініатюра, рецензія, проблемна стаття, допис у журнал, навіть рецепти та інструкції. Вдумливий та творчий педагог матиме широке поле для діяльності. Частина текстів подана в неадаптованому вигляді. Посібник розрахований на найширшу аудиторію.